2018. L’ESSEULÉ
The Forsaken
Essai, 15 min, super 8, B&W, 4/3
Produced by Société Acéphale
FR / Un homme s’éveille dans le désert. Marchant jusqu’à retrouver la ville, il y constate la disparition des hommes. Oublié du déluge, il balbutie les restes d’une mémoire délabrée. Lorsque le souvenir d’une femme aimée réapparaît à son esprit, le passé commence à effleurer, lentement.
EN / A man awakes in the desert. As he walks towards the nearest town, he realises mankind has disappeared. Forsaken by the flood, he utters the remains of a ravaged memory like an amnesic chronicler adrift. When the memory of an old love re-enters his mind, the past begins to resurface.
CREW
Direction, cinematography Camille Degeye
Cast Youssef Chebbi, Jeanne Vellard,
and the participation of Victor Gresard
Editing Camille Degeye, Anthony Lapia
Sound edit, mix Romain Ozanne
Post-synchronization Mohamed Ali Chiboub
Arabic Translation Sameh Arfaoui
English Translation Valerie Tortolero
Production Lorenzo Bianchi, Anthony Lapia
Laboratory L’Etna
Scan Family Movie
Poster photo Fakhri El Ghezal
The Forsaken
Essai, 15 min, super 8, B&W, 4/3
Produced by Société Acéphale
FR / Un homme s’éveille dans le désert. Marchant jusqu’à retrouver la ville, il y constate la disparition des hommes. Oublié du déluge, il balbutie les restes d’une mémoire délabrée. Lorsque le souvenir d’une femme aimée réapparaît à son esprit, le passé commence à effleurer, lentement.
EN / A man awakes in the desert. As he walks towards the nearest town, he realises mankind has disappeared. Forsaken by the flood, he utters the remains of a ravaged memory like an amnesic chronicler adrift. When the memory of an old love re-enters his mind, the past begins to resurface.
CREW
Direction, cinematography Camille Degeye
Cast Youssef Chebbi, Jeanne Vellard,
and the participation of Victor Gresard
Editing Camille Degeye, Anthony Lapia
Sound edit, mix Romain Ozanne
Post-synchronization Mohamed Ali Chiboub
Arabic Translation Sameh Arfaoui
English Translation Valerie Tortolero
Production Lorenzo Bianchi, Anthony Lapia
Laboratory L’Etna
Scan Family Movie
Poster photo Fakhri El Ghezal
SCREENINGS
Exposition Collective Talan 2016, Tunis, TN
Festival Côté Court 2018, Pantin, FR
Edinburg International Film Festival 2018, RU
Festival Silhouette 2018, Paris, FR
Assemblée visuelle de l’Etna 2019, Montreuil, FR
Bruma Films #3 2019, Paris, FR
Zoom Camille Degeye 2020, Bratislava, SK
Festival Les Inattendus 2020, Lyon, FR
Festival Cinéma Brut 2022, Marseille, FR
Exposition Collective Talan 2016, Tunis, TN
Festival Côté Court 2018, Pantin, FR
Edinburg International Film Festival 2018, RU
Festival Silhouette 2018, Paris, FR
Assemblée visuelle de l’Etna 2019, Montreuil, FR
Bruma Films #3 2019, Paris, FR
Zoom Camille Degeye 2020, Bratislava, SK
Festival Les Inattendus 2020, Lyon, FR
Festival Cinéma Brut 2022, Marseille, FR