2015. POUR TOUT BAGAGE, ON A VINGT ANS
Twenty years old for only luggage
Fiction, 39 min, super 8 & 16mm, B&W, 4/3
Produced by Société Acéphale
FR / Deux noctambules se rencontrent au cours d’une soirée d’été à Paris. Victimes de solitude et de mélancolie, ils errent le temps de quelques nuits.
EN / Two night owls meet during a summer evening in Paris. Victims of loneliness and melancholy, they roam the time of a few nights.
SCREENINGS
Festival Côté Court 2015, Pantin, FR
JCC 2015, Tunis, TN
Assemblée visuelle de l’Etna 2015, Montreuil, FR
Archipels images 2016, Alexandria, EG
Bruma Films #3 2019, Paris, FR
Twenty years old for only luggage
Fiction, 39 min, super 8 & 16mm, B&W, 4/3
Produced by Société Acéphale
FR / Deux noctambules se rencontrent au cours d’une soirée d’été à Paris. Victimes de solitude et de mélancolie, ils errent le temps de quelques nuits.
EN / Two night owls meet during a summer evening in Paris. Victims of loneliness and melancholy, they roam the time of a few nights.
SCREENINGS
Festival Côté Court 2015, Pantin, FR
JCC 2015, Tunis, TN
Assemblée visuelle de l’Etna 2015, Montreuil, FR
Archipels images 2016, Alexandria, EG
Bruma Films #3 2019, Paris, FR
CREDITS
Direction, script Camille Degeye
From The White Nights of Fiodor Dostoïevski
Cast Youssef Chebbi, Chouchane Djergaian, Victor Gresard
Cinematography Victor Zébo
Camera assistant Zoi Bota
Assistant director Daphné Hérétakis
Sound Jules Valeur
Editing Clémence Diard, Victor De Las Heras
Sound edit Rémi Carreau
Sound effects Éleonore Mallo
Sound mix Romain Ozanne
Running Quentin Bernard
Production Lorenzo Bianchi, Anthony Lapia
Laboratories Andek Filmtechnik, L’Etna, L’Abominable
Scan Andek Filmtechnik
Direction, script Camille Degeye
From The White Nights of Fiodor Dostoïevski
Cast Youssef Chebbi, Chouchane Djergaian, Victor Gresard
Cinematography Victor Zébo
Camera assistant Zoi Bota
Assistant director Daphné Hérétakis
Sound Jules Valeur
Editing Clémence Diard, Victor De Las Heras
Sound edit Rémi Carreau
Sound effects Éleonore Mallo
Sound mix Romain Ozanne
Running Quentin Bernard
Production Lorenzo Bianchi, Anthony Lapia
Laboratories Andek Filmtechnik, L’Etna, L’Abominable
Scan Andek Filmtechnik